Adobe Audition 3.01 汉化补丁

Adobe Audition 3.01 汉化补丁是为该版本音频软件准备的本地化工具，官方原版没有提供中文界面。这个补丁把英文菜单和提示翻译成中文，方便国内用户操作。它已经集成了 3.01 的两次官方更新组件，安装后界面语言和程序版本会同步到位。使用前需要先对原程序做一点设置，否则汉化可能无法正常生效。

汉化前的必要设置

1、 先打开 Adobe Audition 3，让它停在编辑视图界面

2、 在顶部菜单找到“效果”（Effects），点击“禁用 DX 效果器”（Disable DirectX Effects）

3、 如果菜单里显示的是“开启 DX 效果器”（Enable DirectX Effects），说明 DX 效果器已经处于禁用状态，关掉程序直接跳到下一步

4、 确认 DX 效果器禁用后，关闭 Adobe Audition 3

执行汉化更新

- 完成前面的设置并退出程序后，运行本汉化补丁进行更新

- 补丁会把 3.01 更新组件和对应的中文翻译一并写入

- 更新文件的汉化校对参考了小T过去的汉化代码

本版汉化做了哪些调整

- 对原有汉化内容做了一定梳理，并非简单覆盖

- 修正了原小T 3.0 汉化版首次使用时默认界面波形频谱显示为黑屏的问题

- 除上述调整外，没有做更多改动

- 保留了小T相关的汉化版权声明

版权与更新来源

1、 本 Audition 3.0 汉化版权归小T及MITI音乐网所有

2、 01 更新包含 2008年12月18日和2009年3月2日发布的两次更新组件

3、 前一次更新重点修补稳定性与兼容性

4、 后一次更新修补了 3.0 到 3.01 首次更新后都存在的问题：对所选音频区域做振幅处理时，状态窗口可能显示振幅计数为无效结果

适用对象

- 适合仍在使用 Adobe Audition 3.01 且需要中文界面的用户

- 补丁针对的是该版本的英文原版程序

- 安装前请确认程序版本与补丁匹配，避免更新失败