字幕组机翻小助手(Tern)是一款面向字幕组工作人员的翻译辅助软件,主要作用是对字幕文件做一遍粗略的机器翻译,再交给人工精修,压缩处理时间、提升出片效率。它支持 .ass、.srt、.vtt 这三种常见的字幕格式,并接入了谷歌、彩云小译、百度、搜狗、腾讯等多个翻译服务商,用户可以按需切换。语言方面覆盖英语、中文(简体)、中文(繁体)、法语、日语等,方便不同语种的字幕项目使用。当前版本为 v3.6.0 绿色版。

1、支持9家翻译服务商
这款工具接入了九家翻译平台,包括彩云、百度、腾讯、小牛、搜狗、谷歌、微软、亚马逊以及Yandex,用户可根据需要自由切换。
2、支持批量翻译
可一次性把好几个文件拖进来同时翻译处理。
3、免费使用一百万字符
个人用户每月可获赠100万字符,加上翻译平台本身的免费额度,基本不用花钱就能满足日常使用。
1、 字幕组机翻小助手内置轻量翻译模块,导入英文字幕文件即可快速完成转译,操作门槛低。
2、 碰到英文字幕看不明白的时候,这款工具能帮你把内容翻译出来。
3、 把字幕文件拖进这款软件里,它马上就会开始翻译,省去手动导入的麻烦。
4、 这款软件采用谷歌翻译引擎,翻译出来的结果更靠谱。
5、 该工具内置多国语言支持,能够覆盖绝大多数用户的使用场景。
6、 把字幕文件直接拖进软件窗口,就能开始转换,操作很顺手。
(您的评论需要经过审核才能显示)
0条评论