Otter 翻译软件由 Otter.ai 公司推出,是一款兼具语音与文本翻译能力的应用,主要帮人在不同语言之间完成即时口译和文字转换。它支持用说话的方式把待译内容输入进去,随后马上得到对应的语音译文,跨国交流时能一边说一边听译。文字翻译同样具备,手动键入想翻译的句子或词语,就能拿到译文,适合处理书面材料或者查某个生词、短语。软件覆盖中文、英语、法语、德语、日语等常用语种,用户自行设定源语言与目标语言后即可开始转换。

1. 多场景记录:自动生成会议纪要并同步给同伴,让团队成员掌握同一份进度;采访、讲座、播客、视频、网络研讨会和主题演讲都能录下来并转成文字;面向聋人及听障群体、ESL 学习者和有无障碍需要的人提供实时字幕。
2. 现场录制与转录:按下即开始录制,配有小部件和快捷方式;联网状态下实时转录,准确度较高;可在记录中插入白板讨论、幻灯片等图片;向上回滚能找回某句原话或重新定位某个点;音频来源可以是内置麦克风,也可以接蓝牙设备。
3. 用 AI 补充笔记:经过一定训练后能区分不同说话人;生成词云和摘要关键词,点某个词就跳到它被说出的位置;虚拟会议进行中会自动抓取幻灯片。
4. 共享与协作:在群组内发起录制并实时分享转录文本;邀请组员一同查看、编辑和标注,所有标注都会汇总到 Takeaways 面板;在面板里还能添加评论、指派行动项。
5. 搜索与回放:直接检索文字内容,省去在整段音频里来回拖动;播放时当前词会跟着高亮;点任意一个词,音频就跳到那个位置。
6. 编辑与标注:给说话人打标记,既能划分段落,也能训练 Otter 识别说话者。
7. 整理与导出:把对话归入个人文件夹;复制到剪贴板,或直接分享到其他应用;文本可导出为 PDF、TXT 或 SRT。
8. 导入与同步:支持导入音频(aac、m4a、mp3、wav、wma)和视频(avi、mov、mp4、mpg、wmv);可从通话记录器上传,比如 ACR 或其他通话记录应用;与日历同步后会提醒你录制会议,并自动给笔记命名;数据自动备份到 Otter 云端,换设备也能安全取用。
- 开始记录:在 app 里点屏幕右下角的麦克风图标即可立刻录制;想停下就按屏幕底部中央的"■"按钮。
- 查看记录:录好的内容从菜单里的"我的对话"进入,轻点后能看到自己的录音清单,点标题进入详情页,在那里阅读文本或重听录音。点屏幕底部中央的图标开始播放,正在读的词会同步高亮;点想听的那个词,播放就从那里开始。
3. 编辑内容:在详情页点笔图标,再点要改的位置就能修改文字。标题可以按需命名,点详情页的标题区域即可编辑。说话人名字也能改,点人员图标修改姓名,对方如果是 Otter 用户还能直接关联。(声纹识别完成后才能改说话者名称,所以刚录完可能暂时改不了。)
4. 其他操作:点详情页右上角的图标会弹出"导出"菜单,语音和文本都能导出。文本可存为 TXT 文件、复制到剪贴板、存为 DOCX 文件、PDF 文件或 SRT 文件,其中 DOCX、PDF 和 SRT 仅面向高级用户。记录还能用文件夹分类,点菜单里"文件夹"右侧的"+"就能新建文件夹;在文件夹界面点右上角图标调出"添加对话"菜单,出现录音列表后选中要归类的数据即可。
● 即时记录:手机或电脑都能立刻开录,外部音频也能导入进来处理。
● 即时共享:录完随时导出,还能建工作组,邀请他人一起整理笔记。
● 即时转录:录制过程中同步拿到字幕,几分钟就能整理出内容完整的笔记。
● 重点标注:转录时可用不同颜色标亮句子,重要信息不容易被漏掉。
v3.109.2
■ 错误修复。
应用截图
(您的评论需要经过审核才能显示)
0条评论