pot翻译工具能在多个操作系统上运行,主打划词翻译和文字识别。它接入了DeepL、必应翻译、Yandex、谷歌翻译这几类常用翻译服务,具备输入翻译、划词翻译、文字识别以及截图翻译等能力,操作热键可由使用者自行设定,便于提升日常处理效率。
pot翻译工具自带插件机制,允许用户自行接入翻译服务、文字识别通道、语音朗读模块以及生词本对接等扩展能力,从而适应不同场景下的使用习惯。凭借这种多面性与可拓展的特点,它能够胜任日常自学、办公处理以及跨语言沟通等任务,是一款实用性较强的翻译助手。

需要重点调整的几处集中在翻译设置、文字识别、热键设置和服务设置上。
1、翻译设置
可启用自动复制、增量翻译与动态翻译,并支持自动删除换行、记住目标语言、隐藏原文及隐藏翻译窗口。

2、文字识别
自动清理空行、自动完成复制、自动隐藏主窗口与识别窗口,这些都能由工具自行处理;若把自动复制和隐藏识别窗口两项同时开启,按下快捷键截屏后识别界面不会弹出,内容会直接进入剪贴板。

3、热键设置
快捷键设定是它的基础用途,选中文本后按下组合键即可完成划词翻译;也可以调出对话框,键入内容再执行翻译;文字识别功能用于提取图片中的文字,截图翻译则是在识别文字之后自动将其译出。

4、服务设置
作为软件的关键能力入口,用户可在此配置翻译、文字识别、语音朗读以及生词本四类服务接口。

(1)软件本身集成了 DeepL、Google、必应和 Yandex 四种翻译渠道,这些内置服务均需前往各自官网申请 API 后才能启用;开发者还额外准备了十余款翻译引擎插件,放在官网供使用者自行获取并安装,从而扩充可用的翻译来源。
(2)翻译句子时会发现部分功能没有响应,这是由于这些功能仅针对单词设计,只有在选中单词后才会触发,具体为英汉词典与例句查询两项。

(3)文字识别功能同样内置了两套方案:系统 OCR 与 Tesseract.js 插件,开箱即可使用。

(4)生成结果完成后,还支持通过语音合成插件进行朗读。

(5)单词本功能需要先取得用户自己账户的cookie才能使用。

1、划词翻译
鼠标划词,即刻翻译!
2、文字识别
选区截图,即刻识别!
3、语音合成
翻译结果,一键朗读!
4、生词本
翻译结果,一键收藏!
5、海量接口
支持多种常用翻译接口,并且集成了ChatGPT、ChatGLM等智能翻译通道。
6、离线词典
300万词条的离线英汉词典,以插件形式呈现。
7、离线识别
软件集成了面向多个平台系统的文字识别能力,并借助插件形式额外提供Rapid、PaddleOCR等离线识别接口。
8、插件系统
插件系统提供接口扩展能力,可自行接入翻译、文字识别、语音合成与生词本等外部服务。
一、Windows 7 系统不再受支持
*原因
Pot 的构建流程始终跟进最新版 Rust 工具链,正因如此,Windows 7 系统已不在其支持范围内。
*解决方案:
需通过 i486/VxKex 项目来实现运行,操作流程如下:
1、前往 Releases 页面获取 KexSetup_Release_x_x_x_xxxx.exe 安装包,完成安装。
2、打开 Pot 所在安装文件夹,找到 pot.exe 后右键点击,选择“属性”。
3、进入 VxKex 选项卡后,将 Enable VxKex for this program 与 Disable VxKex for child processes 两项勾选上,再点应用即可。
4、完成上述步骤后,Pot 就可以正常使用了。
二、被杀毒软件删除
*原因
该程序偶尔会被部分安全软件判定为风险项。开发者本人已经碰到过两回,具体触发机制尚未查清。翻看 tauri 项目的问题记录时,也能看到其他用户反映过类似情况,只是眼下还没有找到确切的根源。
*解决方案
在杀毒软件里执行还原操作,随后把该软件添加到白名单中。
三、系统 WebView2 被禁用或移除(Windows 环境)
*原因
受 Tauri 框架的运行机制影响,程序界面需要 WebView2 的支持才能正常渲染。一旦用户将该组件移除或关闭,虽然 pot 主程序仍能照常启动,但托盘菜单的点击操作会失去响应,界面也无法呈现。
*解决方案
若借助第三方工具屏蔽了 Edge,需留意 WebView2 是否被一并禁用;如有此情况,请将 WebView2 恢复为启用状态。
若已移除 WebView2,可前往微软官方网站获取安装包并重新完成安装。
若企业版系统在安装 WebView2 时受限或根本无法安装,可改用 Release 页面中集成了 WebView2 运行时的安装包,文件名形如 pot_{version}_{arch}_fix_webview2_runtime-setup.exe。
如果问题依旧,可以试着用 Windows7 兼容模式来启动程序。
四、配置文件格式错误
*原因
当快捷键被设成无法使用的组合,或配置文件因手动改动、程序异常退出等情况出现格式错误时,软件会直接无法启动。
*解决方案
把配置文件先做一份备份,删掉原来的那份,再重新启动应用,问题就消失了。
(您的评论需要经过审核才能显示)
0条评论